Topgeschäfte.de – Lifestyle aus Ihrer Region

Qualität, Transparenz, Austausch –
so gut wie eine persönliche Empfehlung
Leben in unserer Region

Liebe Leserinnen,
liebe Leser,

nun sind wir schon im zweiten Jahr von Corona, mitten in der vierten Welle. Und eine neue Variante beunruhigt uns alle. Andererseits muss man auch sehen, was wir doch schon geschafft haben.
Denn trotz aller Pannen, Unwägbarkeiten und neuen Herausforderungen sind mittlerweile ca. 70 % der Bevölkerung geimpft. Heute wissen wir, dass dies bei Weitem nicht reicht, um neue Infektionswellen frühzeitig zu stoppen. Aber es ist schon ein großer Fortschritt gegenüber dem letzten Jahr, als es zu diesem Zeitpunkt hieß „Lockdown“ mit allen damit verbundenen Konsequenzen.
Das wollen wir nicht noch einmal haben. Gehen Sie deshalb zur Impfung und natürlich Boostern nicht vergessen, denn Sie sollten ja auch diesem Winter vor dem Virus geschützt sein. Nur wenn wir gemeinsam eine sehr hohe Impfquote erreichen, können wir uns kleine Freiheiten während des Winters leisten. Uneingeschränkt mal wieder in den Städten der Region bummeln gehen, einen Kaffee trinken, in den Geschäften Besorgungen machen oder mal wieder mit Freunden gemeinsam Essen gehen. Alles innerhalb der bestehenden Regeln. Ihre Einzelhändler und Restaurantbetreiber sind auf Sie eingestellt und bieten Ihnen die maximale Sicherheit. So schaffen wir es gemeinsam durch die Corona-Zeit.
Bleiben Sie dem lokalen Einzelhandel treu und kaufen Sie vor Ort. Hier haben Sie das unmittelbare Einkaufserlebnis und die persönliche Beratung, die im Onlinehandel so oft fehlt. Gemeinsam schaffen wir das!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine schöne Advents- und Weihnachtszeit, ein Silvester mit der Familie und engen Freunden und ein gesundes Frühlingserwachen.
Wir sehen uns im Jahr 2022 mit der 22. Ausgabe von TOPGESCHÄFTE wieder.
Ich freue mich auf Sie und bleiben Sie gesund,

Herbert Hermanns-Lipa
und das gesamte Topgeschäfte-Team

One more thing: Wir benutzen für dieses Magazin nur FSC-zertifiziertes Papier. Das bedeutet, wir unterstützen und sichern damit die nachhaltige Waldnutzung!